Một trong những tác phẩm điện ảnh nổi tiếng nhất về Thế chiến thứ hai, được thực hiện dưới bàn tay tài hoa của Steven Spielberg, người cũng đã chỉ đạo Schindler’s List, mang đến cho khán giả một trải nghiệm chiến tranh chân thực đến tàn nhẫn cũng như giá trị của một con người. Dưới đây là 9 câu nói hay trong Saving Private Ryan về sự hy sinh.
- “Chúng ta không ở đây để làm điều tử tế, chúng ta ở đây để tuân theo những mệnh lệnh chết tiệt!”
- “Đôi khi tôi tự hỏi liệu mình có thay đổi nhiều đến vậy không, vợ tôi có nhận ra tôi mỗi khi tôi về thăm cô ấy không, và làm sao tôi có thể kể lại những ngày như hôm nay.”
- “Anh có thể nói với mẹ tôi rằng khi anh tìm thấy tôi, tôi đang ở cùng những người anh em duy nhất còn lại của mình. Và rằng không đời nào tôi bỏ rơi họ. Tôi nghĩ bà sẽ hiểu điều đó.”
- “Một phần trong tôi nghĩ rằng thằng nhóc đó đúng. Nó hỏi nó đã làm gì để phải chịu đựng điều này. Nó muốn ở lại đây, được thôi. Chúng ta hãy để nó lại và về nhà. Nhưng rồi một phần khác trong tôi lại nghĩ, nếu bằng một phép màu nào đó, chúng ta ở lại, rồi thực sự thoát khỏi đây thì sao. Một ngày nào đó, chúng ta có thể nhìn lại chuyện này và nhận ra quyết định giải cứu binh nhì Ryan là điều tử tế duy nhất mà chúng ta có thể thoát khỏi mớ hỗn độn kinh khủng, tồi tệ này.”
- “Anh thấy đấy, khi anh giết một trong những người của mình, anh tự nhủ rằng điều đó xảy ra để anh có thể cứu mạng hai hoặc ba hoặc mười người khác. Có thể là một trăm người khác.”
- “Chà, khi tôi nghĩ về nhà, tôi… Tôi nghĩ về một điều gì đó cụ thể. Tôi nghĩ về tôi, chiếc võng của tôi ở sân sau hoặc vợ tôi đang cắt tỉa bụi hoa hồng bằng đôi găng tay làm việc cũ của tôi.”
- “Tốt hơn hết là anh ta nên xứng đáng. Tốt hơn hết là anh ta nên về nhà và tìm ra cách chữa một căn bệnh, hoặc phát minh ra một bóng đèn bền hơn.”
- “Tôi chỉ biết rằng mỗi người tôi giết càng khiến tôi cảm thấy xa nhà hơn.”
- “Gia đình tôi ở bên tôi hôm nay. Họ muốn đi cùng tôi. Thành thật mà nói với anh, tôi không chắc mình sẽ cảm thấy thế nào khi trở lại đây. Mỗi ngày tôi đều nghĩ về những gì anh đã nói với tôi ngày hôm đó trên cây cầu. Tôi đã cố gắng sống cuộc sống của mình tốt nhất có thể. Tôi hy vọng thế là đủ. Tôi hy vọng rằng, ít nhất là trong mắt anh, tôi xứng đáng với những gì tất cả anh đã làm cho tôi.”