Giới thiệu sách
Tiếp tục là một cuốn tiểu thuyết vô cùng hấp dẫn khác của nữ trinh thám người Anh Agatha Christie. Chuỗi Án Mạng A.B.C mang đến một cách tiếp cận độc đáo, mới lạ, khiến người đọc hào hứng ngay từ những trang sách đầu tiên.
Tác giả sử dụng tới hai ngôi kể khác nhau cho một cuốn tiểu thuyết, điều mà mình chưa từng bắt gặp ở bất kỳ đầu sách trinh thám nào khác. Hai lời kể được sắp xếp đan xen lẫn nhau, nếu bạn là một mọt phim thì chắc cũng đã quá quen thuộc với cấu trúc phi truyến tính thế này rồi.
Không chỉ cách dẫn dắt thú vị, vụ án lần này xoay quanh một ý tưởng có phần hiện đại : giết người theo bảng chữ cái. Điều này có thể làm bạn liên tưởng đến một bộ phim lấy bối cảnh hiện đại nào đó, kiểu như Se7en chẳng hạn.
Chuỗi Án Mạng A.B.C mở đầu bằng một bức thư nặc danh được gửi đến Hercule Poirot – ông thám tử lừng lẫy cả trong truyện lẫn ngoài đời. Poirot linh cảm điều chẳng lành sẽ đến đằng sau bức thư tưởng chừng như ngớ ngẩn.
Quả đúng như vậy, vụ án mạng đầu tiên xảy ra ở Andover, với nạn nhân là cụ bà Ascher. Chẳng gì mấy thứ có ích ở hiện trường, ngoài quyển thông tin đường sắt A.B.C làm dấu hiệu.
Ông thám tử còn chưa kịp định hình chuyện gì đang xảy ra thì tai họa tiếp tục ập đến, lần này lại là một cô gái trẻ. Ngoài cái tên bắt đầu bằng chữ B thì cũng không khai thác được gì nhiều.
Và rồi điều gì đến cũng phải đến, kẻ giấu mặt lại ra tay. Liệu Hercule Poirot có giành được chiến thắng trong trò chơi trả giá bằng sinh mạng này ?
Truyện được trình bày dưới nhiều ngôi kể khác nhau là một điểm nhấn thú vị. Phần lớn được tường thuật dưới góc nhìn của đại úy Athur Hastings – người bạn nối khố của ngài thám tử, phần còn lại xuất hiện dưới ngôi kể thứ ba, theo chân một nhân vật bí ẩn nào đó. Cả hai được biểu diễn đan xen khá cuốn hút.
Review sách
Ban đầu mình nghĩ cuốn này sẽ chỉ xoay quanh việc truy tìm thủ phạm và phương thức gây án. Tuy nhiên càng đọc càng thấy Chuỗi Án Mạng A.B.C thiên về tâm lý tội phạm nhiều hơn.
Dựa trên những gì đã thể hiện thì cuốn sách có mức độ kịch tính thấp, ít điểm nhấn. Cách thức giết người cũng hết sức đơn điệu và không để lại nhiều ấn tượng.
Tuy vậy, mức độ tung hỏa mù, đánh lạc hướng dư luận của Chuỗi Án Mạng A.B.C lại rất cao, bảo đảm 99% người đọc đều đi sai hướng, 1% còn lại thành công do…nhặt đại một cái tên nào đó. Hung thủ thật sự được che đậy quá khéo léo.
Ngoài ra thì yếu tố tâm lý tội phạm và động cơ gây án được tác giả phác họa khá thực tế. Chắc hẳn bạn sẽ cảm thấy không khỏi ghê rợn sau khi đóng cuốn sách lại và nhận ra ai trong chúng ta cũng đều có thể đóng vai kẻ giết người.
Cái kết như dội một gáo nước lạnh vào mặt người đọc. Ngài Poirot với bộ râu chải chuốt cẩn thận đã thể hiện được phẩm chất thiên tài của mình. Đúng là không bất ngờ thì không phải Agatha Christie.
Thế nhưng, mình vẫn cảm thấy Chuỗi Án Mạng A.B.C chưa tạo được cảm giác phấn khích hay dư âm với người đọc, đây cũng chính là điều mình không thích nhất ở ở cuốn này. Hơi khó giải thích vì sao nhưng sau khi đọc Án Mạng Trên Chuyến Tàu Tốc Hành Phương Đông thì mình trích dẫn ra được ba nguyên nhân.
Thứ nhất, án mạng A.B.C xảy ra ở một quy mô quá rộng lớn nhưng đoạn dẫn dắt giữa các vụ án lại tương đối dài dòng, tạo cảm giác uể oải dù cho thi thoảng có lướt qua một vài hình ảnh của “nhân vật bí ẩn”.
Trong khi đó vụ án Tàu Tốc Hành dù diễn ra trong một khoảng không chật hẹp, nhiều phân đoạn tra khảo nhưng vẫn vô cùng cuốn hút, cảm giác như kẻ thủ ác vẫn rình rập đâu đó quanh đây.
Thứ hai, cái kết chưa thực sự vỡ òa. Dù rằng tâm lý và động cơ gây án thuyết phục nhưng mình vẫn cảm thấy việc “người ấy” là chủ mưu có gì đó hơi gượng ép, như kiểu chỉ để cho “thật bất ngờ” vậy.
Và thứ ba, ngoài dấu chấm hết cho toàn bộ câu chuyện đã quá bất ngờ ra thì những tình tiết gần như không có đột biến nào. Sự thật là tất cả những cái chết đều đã được tiên liệu từ trước thông qua bảng chữ cái, thậm chí bạn còn có thể biết được tên của họ nhờ…tấm bìa ở mặt sau.
Vì đây là tiểu thuyết đầu tiên mình đọc có sự xuất hiện của Hercule Poirot nên cũng xin đưa ra một vài cảm nghĩ về nhân vật này : lịch thiệp, cầu toàn, tư duy đa chiều, cái tôi cá nhân cao nhưng không hẳn là kiêu ngạo và đặc biệt là thái độ điềm tĩnh lạ thường, mặc dù xác người đã chất được một đống kha khá nhưng ông vẫn hành xử rất từ tốn.
Bản thân mình đánh giá ông này cao hơn Sherlock Holmes – một hình tượng vốn đã được xây dựng giống với Superman hơn là người Trái Đất.
Ngoài những đánh giá bên trên thì cuốn này còn có một vấn đề, không liên quan đến phần nội dung, đó là dịch giả giữ nguyên quá nhiều câu từ tiếng Pháp trong các đoạn hội thoại của Poirot. Không biết điều này có giúp cuốn sách trở nên lãng mạn hơn hay không mà chỉ thấy mắt mình đã phải đảo liên tục xuống phần chú thích bên dưới, khá khó chịu.
P/s : đắng lòng thay, về sau mình mới biết ngoại trừ cuốn Tàu Tốc Hành có chú thích ngay bên cạnh ra thì hầu như cuốn nào cũng viết tít xuống dưới cuối trang giấy.
Tổng kết lại thì Chuỗi Án Mạng A.B.C có nội dung tương đối tốt, suy luận về cách thức cũng như động cơ giết người hợp tình hợp lý, kẻ thù thật sự không thể phát hiện, tuy nhiên các tình tiết chưa tạo được sự kịch tính cần thiết, cái kết có cảm giác hơi mất tự nhiên, cộng thêm việc thi thoảng lại sổ ra một từ tiếng Pháp chen ngang tạo cảm giác như đang phóng nhanh thì lao vào ổ gà vậy.
Nếu bạn không lăn tăn nhiều về một số vấn đề nêu trên thì đây là một cuốn tiểu thuyết xứng đáng để bạn giải trí vào thời gian rảnh.
Tính đến thời điểm hiện tại thì mình đã ngốn hết bốn cuốn của Agatha Christie, Mười Người Da Đen Nhỏ vẫn là đẳng cấp nhất, mọi thứ diễn ra đều ăn khớp rồi khép lại bằng một cái kết in sâu vào tâm trí. Có thể là bởi mình hợp với thể loại trinh thám pha lẫn yếu tố ly kỳ bí ẩn hơn.
Bạn đã thưởng thức Chuỗi Án Mạng A.B.C chưa ? Hãy cho mình biết cảm nghĩ xuống bên dưới và đừng quên quay trở lại blog để cập nhật những bài viết thú vị kế tiếp.